| Sanskrit/Hindi | Translation | Meaning |
| рд░рддреНрдиреИрдГ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдорд╛рд╕рдирдВ рд╣рд┐рдордЬрд▓реИрдГ рд╕реНрдирд╛рдирдВ рдЪ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдореНрдмрд░рдВ, рдирд╛рдирд╛рд░рддреНрдирд╡рд┐рднреВрд╖рд┐рддрдВ рдореГрдЧрдорджрд╛рдореЛрджрд╛рдЩреНрдХрд┐рддрдВ рдЪрдиреНрджрдирдореНред рдЬрд╛рддреАрдЪрдореНрдкрдХрдмрд┐рд▓реНрд╡рдкрддреНрд░рд░рдЪрд┐рддрдВ рдкреБрд╖реНрдкрдВ рдЪ рдзреВрдкрдВ рддрдерд╛, рджреАрдкрдВ рджреЗрд╡ рджрдпрд╛рдирд┐рдзреЗ рдкрд╢реБрдкрддреЗ рд╣реГрддреНрдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдЧреГрд╣реНрдпрддрд╛рдореНреерезрее |
Rathnai Kalpitham asanam, Himajalai snanam cha divyambaram, Naana rathna vibhooshitham mruga madha modhanvitham Chandanam, Jathi champaka bilwa pathra rachitham, pushpam cha deepam Thada, Deepam deva dayanithe pasupathe, hrud kalpyatham gruhyatham. || 1 || |
O ocean of mercy, 0 master of bound creatures, I have imagined a throne of precious stones for you, cool water for you to bathe in, divine robes adorned with many jewels, sandalwood paste mixed with musk to anoint your body, jasmine and champaka flowers and bilva leaves, rare incense, and a shining flame. Accept all these which I have imagined in my heart for you, 0 God. |
| рд╕реМрд╡рд░реНрдгреЗ рдирд╡рд░рддреНрдирдЦрдгреНрдбрд░рдЪрд┐рддреЗ рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдШреГрддрдВ рдкрд╛рдпрд╕рдВ рднрдХреНрд╖реНрдпрдВ, рдкрдЮреНрдЪрд╡рд┐рдзрдВ рдкрдпреЛрджрдзрд┐рдпреБрддрдВ рд░рдореНрднрд╛рдлрд▓рдВ рдкрд╛рдирдХрдореН ред рд╢рд╛рдХрд╛рдирд╛рдордпреБрддрдВ рдЬрд▓рдВ рд░реБрдЪрд┐рдХрд░рдВ рдХрд░реНрдкреВрд░рдЦрдгреНрдбреЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рдВ рддрд╛рдореНрдмреВрд▓рдВ, рдордирд╕рд╛ рдордпрд╛ рд╡рд┐рд░рдЪрд┐рддрдВ рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднреЛ рд╕реНрд╡реАрдХреБрд░реБреереирее |
Souvarne nava rathna Ganda Rachithe, pathre Grutham Payasam, Bakshyam pancha vidam Payo dadhiyutham, rambha phalam panakam, Saaka namayutham jalam ruchikaram, karpoora gandojwalam, Thamboolam manasa maya virachitham Bhakthyo prabho sweekuru || 2 || |
Sweet rice in a golden bowl inlaid with the nine jewels, the five kinds of food made from milk and curd, bananas, vegetables, sweet water scented with camphor, and betel leafтАФI have prepared all these in my mind with devotion. 0 Lord, please accept them. |
| рдЫрддреНрд░рдВ рдЪрд╛рдорд░рдпреЛрд░реНрдпреБрдЧрдВ рд╡реНрдпрдЬрдирдХрдВ рдЪрд╛рджрд░реНрд╢рдХрдВ рдирд┐рд░реНрдорд▓рдореН, рд╡реАрдгрд╛рднреЗрд░рд┐рдореГрджрдЩреНрдЧрдХрд╛рд╣рд▓рдХрд▓рд╛ рдЧреАрддрдВ рдЪ рдиреГрддреНрдпрдВ рддрдерд╛ред рд╕рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдЩреНрдЧрдВ рдкреНрд░рдгрддрд┐рдГ рд╕реНрддреБрддрд┐рд░реНрдмрд╣реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реНрдпреЗрддрддреНрд╕рдорд╕реНрддрдВ рдордпрд╛, рд╕рдЩреНрдХрд▓реНрдкреЗрди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рддрдВ рддрд╡рд╡рд┐рднреЛ рдкреВрдЬрд╛рдВ рдЧреГрд╣рд╛рдг рдкреНрд░рднреЛреерейрее |
Chathram Chamarayoryugam vyajanagam, chaa darshakam nirmalam, Veena bheri mrudanga kahala kala geetha nruthyam thada, Sasthangam pranthi sthuthir bahu vidha, hyethat samastham maya, Sankalpena samapitham thava vibho , poojam gruhana prabho || 3 || |
A canopy, two yak-tail whisks, a fan and a spotless mirror, a veena, kettledrums, a mridang and a great drum, songs and dancing, full prostrations, and many kinds of hymnsтАФall this I offer you in my imagination. 0 almighty Lord, accept this, my worship of you. |
| рдЖрддреНрдорд╛ рддреНрд╡рдВ рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛ рдорддрд┐рдГ рд╕рд╣рдЪрд░рд╛рдГ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдГ рд╢рд░реАрд░рдВ рдЧреГрд╣рдВ, рдкреВрдЬрд╛ рддреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдкрднреЛрдЧрд░рдЪрдирд╛ рдирд┐рджреНрд░рд╛ рд╕рдорд╛рдзрд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдГред рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд░рдГ рдкрджрдпреЛрдГ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╡рд┐рдзрд┐рдГ рд╕реНрддреЛрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдЧрд┐рд░реЛ, рдпрджреНрдпрддреНрдХрд░реНрдо рдХрд░реЛрдорд┐ рддрддреНрддрджрдЦрд┐рд▓рдВ рд╢рдореНрднреЛ рддрд╡рд╛рд░рд╛рдзрдирдореНреерекрее |
Aathma thwam Girija Mathi sahacharaa, prana sarreram gruham, Pooja theey vishayopa bhoga rachana, nidhra samadhi sthithi, Sanchara padayo pradakshina vidhi, , sthothrani sarva giraa, Yadyath karma karomi thathad akhilam, shambho thavaradhanam || 4 || |
You are my Self; Parvati is my reason. My five pranas are your attendant my body is your house, and all the pleasures of my senses are objects to u for your worship. My sleep is your state of samadhi. Wherever I walk I walking around you, everything I say is in praise of you, everything I do is to honor you, 0 benevolent Lord. |
| рдХрд░рдЪрд░рдг рдХреГрддрдВ рд╡рд╛рдХреНрдХрд╛рдпрдЬрдВ рдХрд░реНрдордЬрдВ рд╡рд╛, рд╢реНрд░рд╡рдгрдирдпрдирдЬрдВ рд╡рд╛ рдорд╛рдирд╕рдВрд╡рд╛рдкрд░рд╛рдзрдореНред рд╡рд┐рд╣рд┐рддрдорд╡рд┐рд╣рд┐рддрдВ рд╡рд╛ рд╕рд░реНрд╡рдореЗрддрддреНрдХреНрд╖рдорд╕реНрд╡ рдЬрдп рдЬрдп рдХрд░реБрдгрд╛рдмреНрдзреЗ рд╢реНрд░реАрдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд╢рдореНрднреЛреерелрее |
Kara charana krutham vaak kayajam karmajam vaa, Sravana nayanajam vaa maanasam vaa aparadham, Vihithamavihitham vaa sarva methath Kshamaswa, Jaya Jaya katunabdhe sri Mahadeva Shambho. || 5 || |
Whatever offenses I have committed with my hands, feet, voice, body, actions, ears, eyes, or mind, whether prohibited or not, please forgive them all. Hail! Hail! 0 ocean of compassion! 0 great God! 0 benevolent Lord! |
Benefits of Shiva Manasa Puja Stotram:
Mental Focus and Concentration: The practice of reciting Shiva Manasa Puja Stotram requires intense mental participation. By engaging in this form of worship, individuals can enhance their ability to concentrate, focus their thoughts, and develop a deeper connection with the divine.
Spiritual Upliftment: The Stotram acts as a spiritual guide, leading individuals towards a higher state of consciousness and helping them experience a profound connection with Lord Shiva. Through regular recitation, one can elevate their spiritual awareness and experience a sense of inner peace and fulfillment.
Emotional Balance: The devotional verses of Shiva Manasa Puja Stotram have the power to calm the mind and soothe the emotions. It helps individuals to find solace, inner strength, and stability during challenging times, promoting emotional well-being and balance.
Purification of Thoughts: As one immerses themselves in the recitation of this Stotram, it aids in purifying and refining their thoughts. Negative and distracting thoughts are gradually replaced with positive and divine ones, promoting clarity, purity, and righteousness in thinking.
Connection with the Divine: Shiva Manasa Puja Stotram serves as a medium to establish a deep and personal connection with Lord Shiva. By offering the puja in the mind and reciting the verses, devotees can invoke the divine presence, experience divine grace, and strengthen their bond with the Lord.